 |
|  | | | | Отопительные стальные панельные радиаторы KORADO предназначены для монтажа в закрытых отопительных системах центрального отопления зданий с рабочим давлением до 1,0 МПа, в которых в качестве теплонесущей жидкости применяется вода или водяные растворы, максимально допустимая рабочая температура до 120 градусов Цельсия.
Отопительные радиаторы  предназначены для однотрубных и двухтрубных отопительных систем с вынужденной или на основе разницы удельных весов работающей циркуляции. Небольшое содержание воды в радиаторе позволяет отопительной системе гибко реагировать на потребность тепла в окружающей среде и дает возможность эффективной терморегуляции. | | | | | | | |  Все отопительные панельные радиаторы KORADO с задней стороны оснащены двумя верхними и нижними захватами, радиаторы, длина которых составляет 1800 мм и более, оснащены тремя захватами, каждый радиатор в процессе производства оснащен заглушкой и пробкой для обезвоздушивания, кроме типов 10 и 10VK. Все остальные отопительные радиаторы поставляются включая верхнюю решетку и боковины.
| | | |
CSN EN 442-1, CSN EN 442-2, DIN EN 442, CSN 06 1101, CSN 06 1122
| |
| | | |
Все отопительные панельные радиаторы поставляются в упаковке, позволяющей проводить несложный монтаж без устранения защитной оболочки. Оболочку создает бумажный картон и пластмассовые уголки. Все тщательно завернуто в самоусадочной пленке. Проводя монтаж отопительных радиаторов, следует открыть оболочку только на соответствующих местах. Защитная оболочка полностью устраняется с радиатора только после завершения всех отделок интерьера. Радиаторы поставляются в паллетах по стандарту производителя. Радиаторы в паллетах должны транспортироваться на перекрытых транспортных средствах. У неправильно и непрофессионально транспортируемых отопительных радиаторов могут возникнуть деформации или другой вид повреждения. Прежде всего, нельзя перевозить длинные отопительные радиаторы, размещенные на более коротких паллетах или радиаторах.
Отопительные радиаторы при хранении должны быть размещены таким образом, чтобы они были защищены от атмосферных влияний. Хранить их в открытом пространстве без перекрытия не допускается. При хранении на ровном полу можно укладывать на себя максимально две налеты с радиаторами паллеты с отопительными радиаторами типа 10, 11, 10VK, 11VK и со всеми радиаторами с конструкцией RADIK PLAN VENTIL КОМРАКТ могут храниться лишь в одном слое. | |
| | | | Фирма KORADO а.о. подготовила широкий ассортимент деталей крепежа под торговым названием KORAMONT, который позволяет проводить очень быстрый и простой монтаж всех стальных панельных радиаторов RADIK. Системы крепежа KORAMONT также позволяют повесить отопительные корпуса в первоначальной защитной оболочке таким образом, чтобы в течение периода завершения строительства они были защищены от загрязнения и повреждения при осуществлении различных работ.
Предлагаемая техника крепежа полностью соответствует имеющимся требованиям монтажных фирм в отношении к закреплению отопительных корпусов во все обычно применяемые строительные материалы. Более подробную информацию моно найти в проспектах KORAMONT.
| | | | |
| | | Отопительные радиаторы в выполнении RADIK KLASIK представляют собой отопительные стальные панельные радиаторы с возможностью присоединения к системе отопления с левой или правой стороны сбоку. По своей компоновке эти отопительные радиаторы предназначены для отопительных систем с вынужденной или, на основе разницы удельных весов работающей циркуляции.
| | Отопительные стальные радиаторы RADIK VENTIL КОМРАКТ - радиаторы нового поколения с встроенным разводом и вентильным терморегулятором. Радиаторы имеют подводку с внутренним размером R1/2" и осевым расстоянием между присоединительными коллекторами 50мм. Это решение делает возможным присоединение сразу на двухтрубную систему и при использовании надлежащей присоединительной арматуры, возможно, осуществить присоединение на однотрубную систему. Радиаторы от производителя комплектуются с правосторонним встроенным терморегулятором и без термостатической головки. | | | |
| | | | | |
| Высота радиатора Н.........300, 400, 500, 600, 900 мм | Длина радиатора L ..........400, 500, 600, 700. 800, 900
...........................................1000, 1100, 1200, 1400, 1600
....................................1800, 2000, 2300, 2600, 3000 мм | | Глубина радиатора В | тип 10 ....................................................................47 мм
тип 11 ....................................................................63 мм
тип 20.....................................................................66 мм
тип 21 ....................................................................66 мм
тип 22 ..................................................................100 мм
тип 33 ..................................................................155 мм | | Шаг присоединения h ..............................= Н - 54 мм | | Присоединительная резьба 4 х G 1/2" (внутренняя) | | Присоединение радиатора левое или правое сбоку | | Рабочее давление ...........................................1,0 Мпа | | Пробное избыточное давление.....................1.3 Мпа | | Макс. допустимая рабочая температура........<110С | | Толщина листа панели....................................1.25 мм | Толщина листа дополнительной
поверхности.........................................................0,5 мм | Осевое расстояние вертикальных
штампованных элементов ..........................33,33 мм | | Грунт.................................................................KTL лак | | Верхнее покрытие ...........................белая RAL 9010 | | LGA....................................для типов 11, 20, 21, 22, 33 | | Гарантийный срок ...............................................5 лет |
| |
| Высота радиатора Н............300, 400, 500, 600, 900 мм | Длина радиатора L .............400, 500, 600, 700. 800, 900
..............................................1000, 1100, 1200, 1400, 1600
.......................................1800, 2000, 2300, 2600, 3000 мм | | Глубина радиатора В | тип 10 VK.................................................................47 мм
тип 11 VK.................................................................63 мм
тип 20 VK.................................................................66 мм
тип 21 VK.................................................................66 мм
тип 22 VK...............................................................100 мм
тип 33 VK...............................................................155 мм | | Шаг присоединения h .................................. ........50мм | | Присоединительная резьба ..2хG 1/2" (внутренняя) | | Присоединение радиатора .......................правое снизу | | Рабочее давление ..............................................1,0 Мпа | | Пробное избыточное давление........................1.3 Мпа | | Макс. допустимая рабочая температура...........<110С | | Толщина листа панели.......................................1.25 мм | Толщина листа дополнительной
поверхности............................................................0,5 мм | Осевое расстояние вертикальных
штампованных элементов .............................33,33 мм | | Грунт....................................................................KTL лак | | Верхнее покрытие ..............................белая RAL 9010 | | LGA.....для типов 11 VK, 20 VK, 21 VK, 22 VK, 33 VK | | Гарантийный срок ..................................................5 лет |
| | | | Отопительные радиаторы в выполнении RADIK PLAN VENTIL КОМРАКТ представляют собой отопительные стальные панельные радиаторы с гладкой фронтальной панелью, со встроенным внутренним соединительным распределением и вентильным вкладышем. Такое выполнение позволяет подсоединить с правой стороны снизу радиатор к отопительной системе. По своей конструкции эти отопительные радиаторы предназначены для отопительных систем с принудительной циркуляцией. В настоящее время фирма подготавливает для самых требовательных клиентов отопительные стальные радиаторы RADIK PLAN ART, которые являются лучшим вариантом радиатора в выполнении RADIK PLAN VENTIL КОМРАКТ Речь идет об отопительном радиаторе с печатью на фронтальной панели. Современная технология печати позволяет переносить графический мотив на ламинарный слой, обеспечивающий его долговременную устойчивость также при чрезвычайно требовательных условиях эксплуатации и не снижающий тепловую мощность отопительного радиатора. | |
|
| Высота радиатора Н ......................................................................................................................500, 600 мм | Длина радиатора L.......................................................................................................400, 500, 600, 700, 800
.........................................................................................................................................900, 1000, 1200, 1400
...........................................................................................................................................1600. 1800, 2000 мм | | Глубина радиатора В | тип 11 PLAN VK .....................................................................................................................................65 мм
тип 20 PLAN VK .....................................................................................................................................68 мм
тип 21 PLAN VK .....................................................................................................................................68 мм
тип 22 PLAN VK ...................................................................................................................................102 мм | | Шаг присоединения ................................................................................................................................50 мм | | Присоединительная резьба ..........................................................................................2хG 1/2" (внутренняя) | | Присоединение радиатора..........................................................................................................правое снизу | | Рабочее давление ................................................................................................................................ 1,0 Мпа | | Пробное избыточное давление...........................................................................................................1,3 Мпа | | Максимальная допустимая рабочая температура.............................................................................<110 "С | | Толщина листа панели ....................................................................................................................... 1,25 мм | | Толщина листа дополнительной поверхности....................................................................................0,5 мм | | Осевое расстояние вертикальных | | штампованных элементов ................................................................................................................33,33 мм | | Грунт.....................................................................................................................................................KTL лак | | Верхнее покрытие ..................................................................................................................белая RAL 9010 | LGA.....................................................................................................для типов 11 PLAN VK, 20 PLAN VK
...............................................................................................................................21 PLAN VK, 22 PLAN VK | | Гарантийный срок ...........................................................................................................................5 лет | | |
|
| | | Отопительные стальные панельные радиаторы в выполнении RADIK VENTIL КОМРАКТ и RADIK PLAN VENTIL КОМРАКТ представляют собой радиаторы нового поколения со встроенным внутренним соединительным распределением и вентильным вкладышем. Оба выполнения отопительных радиаторов позволяют подключить их с правой стороны снизу к отопительной системе, 2xG 1/2"(внутреннее) с осевым шагом соединения 50мм. Это решение позволяет присоединить радиаторы непосредственно к двухтрубной отопительной системе и при применении соответствующей соединительной арматуры возможно также подключение к однотрубной отопительной системе. Производитель поставляет радиаторы только с вентильным вкладышем без термостатической головки. | | Вентильные вкладыши фирмы Heimeier № 4324 и № 4326 представляют собой термостатические верхние части термостатических клапанов с точной предварительной настройкой и отсчитываемыми интервалами предварительной настройки. Речь идет о гидравлической предварительной настройке, осуществленной с помощью перенастраиваемой мембраны. У обоих вентильных вкладышей тождественные значения V в диапазоне с 0,025 до 0,84 м куб/час. Этому диапазону соответствует шесть уровней предварительной настройки, которые накладываются друг на друга по своим объемам протока. Это свойство гарантирует главное следование тепловым потерям выраженного в массе протока через отопительный радиатор, изменяя разность регулировки. Заводом производителем вкладыш предварительно настроен на границу 6-го интервала. Предварительную настройку на другой уровень осуществляют с применением предназначенного для этой цели ключа со шкалой, который можно купить в специализированных магазинах под заказным номером 3501-02.142. Вентильный вкладыш в процессе производства закручен моментом 35Нм и оснащен пластиковым колпачком, защищающим вкладыш от повреждения при транспортировке и монтаже отопительного радиатора.  |
| | | |
Для присоединения других, не стальных трубок к отопительному радиатору необходимо применить болтовые резьбовые соединения: - для пластиковых труб - для медных и точных стальных труб - для пластиковых труб, состоящих из нескольких слоев
| | Cтальные трубы можно присоединить к отопительному радиатору, пользуясь обычными типами присоединительного болтового соединения или можно воспользоваться широким ассортиментом запорных, регулируемых присоединительных болтовых соединений (в прямом или угловом выполнении).
-для стальных труб
| | | | Для установки и регулировки требуемой температуры в помещении необходимо, чтобы отопительные радиаторы в выполнении RADIK VENTIL КОМРАКТ и RADIK PLAN VENTIL КОМРАКТ были оснащены термостатической головкой. | | Для непосредственного монтажа можно применить термостатические головки с присоединительной резьбой М 30 х 1,5. Термостатические головки с другой присоединительной резьбой можно установить с помощью адаптера. |
| | | Отопительный радиатор в выполнении RADIK VENTIL КОМРАКТ или RADIK PLAN VENTIL KOMPAKT можно подключить к однотрубной отопительной системе только через специальные, предназначенные для этой цели, присоединительные арматуры в угловом или прямом выполнении. Рекомендуем использовать присоединительные запорные болтовые резьбовые соединения VeKolux N от фирмы Heimeier. Эти арматуры предназначены для непосредственного монтажа на отопительный радиатор.
Настройка требуемого протока, выраженного в массе, через отопительный радиатор в однотрубном цикле проводится с помощью байпаса в присоединительной арматуре. Вентильный вкладыш предварительно настроен на уровень 6.
| | | | | |
Необходимо найти:
| потеря давления отопительного радиатора с вентильным вкладышем, включая болтовое резьбовое соединение VeKolux N | | Данные: | Тепловая мощность цикла Q = 4380 Вт | | Охлаждение воды в цикле т1 т2 = 20 (70/50 С) | | Доля отопительного радиатора Mот= 50 % | Решение:
| Проток массы в цикле мп = Q / c (T1 - T2) = 4380 / 1,63 * 20 = 188 кг/ч | | | Потеря давления отопительного радиатора с вентильным вкладышем, включая болтовое резьбовое соединение VeKolux N - 22 мбар | | | Проток массы через отопительный радиатор м= м 0,5 = 188 0.5 = 94 кг/час |
| |
| Отопительные радиаторы Ventil Kompakt с однотрубным болтовым резьбовым соединением VeKolux N в угловом и прямом соединении | Доля отопительного радиатора [%] | Кv значение [M3 / час] | Настройка обхода [об] | Макс допустимая рабочая температура [C] | Макс допустимое рабочее давление [бар] | | Вентильный вкладыш с предварительной настройкой 4324/4326 (настройка 6) и термостатической головкой | 50 | 1,27 | макс. | <120 | 8,7 | | 30 | 1,60 | 3,5 |
|
| |
| Отопительный радиатор в выполнении RADIK VENTIL КОМРАКТ и RADIK PLAN VENTIL KOMPAKT можно подключи1ь к двухтрубной отопительной системе с применением болтовых или обычных присоединительных резьбовых соединений. Также можно применить запорные присоединительные арматуры в прямом или угловом выполнении.
Завод производитель проводит настройку вентильного вкладыша на уровень 6. Для правильной работы каждого радиатора необходимо, чтобы уровень предварительной настройки вентильного вкладыша был определен расчетом и указан в проектной документации.
При реализации отопительной системы монтажная организация должна это учитывать. | | | | | | | |
Необходимо найти:
| уровень предварительной настройки | | Данные: | Тепловая мощность цикла Q = 960 Вт | | Охлаждение воды в цикле т1 т2 = 15к (70/55 С) | | потери давления отопительного радиатора с вентильным вкладышем p = 65 бар | Решение:
| Проток массы в цикле мп = Q / c (T1 - T2) = 4380 / 1,63 * 20 = 188 кг/ч | | | Проток массы м = Q / c(T1-T2) = 960 / 1,163 * 15 = 55 кг/час | | | |
| | |
| Отопительные радиаторы Ventil
Kompakt без присоединительного
резьбового соединения | Степень предварительной настройки вентильного вкладыша | Макс. допустимая
рабочая температура [С] | Макс, допусти мое рабочее давление [бар] | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Вентильный вкладыш с
предварительной
настройкой 4324/4326
(настройка 6) и термостатической головкой | Kv [M3/ч] | мин / макс. | 0,025/0,047 | >0,047/0,126 | >0,126/0,269 | >0,269/0,417 | >0,417/0,600 | >0,600/0,840 | <120 | 8,7 | | Kvs [M3/час] | 0,051 | 0,133 | 0,294 | 0,430 | 0,630 | 0,980 |
|
| |
Отделка поверхности отопительных радиаторов проведена с максимальным учетом экологических требований приборов. Все корпуса отопительных радиаторов обезжирены и покрыты фосфатом железа. После этой химической предварительной обработки наносят катофорезный лак. Эпоксиполиэфирный лак в виде порошка с цветным оттенком белая RAL 9010 является окончательной отделкой корпуса.
